ROUNDING, Willis (Bill) Nolan
Peacefully in Deep River on Tuesday May 31, 2005 at the age of 96 years.

Bill Rounding of 47 Beach Avenue, Deep River, dearly loved husband of Florence Rounding (nee Raper). Dear father of Noreen Moreau, Edmonton; Garnet Rounding (wife Denise), Elliot Lake; Robert Rounding (wife Heather), Orangeville; John Rounding (wife Petry), Puerto Arista, Chiapas, Mexico; and Donald Rounding (wife Lilly), Vancouver. Predeceased by son Jim Rounding. Grandpa to Scott (wife Aimee) and Michelle; Matt, Sarah, Joe and Dan; Robin; and great grandchildren Miranda, Bradley, Paige and Nolan. Son of the late Willis and Emma Rounding. Brother of Velma Montgomery and Yvonne Astley. Predeceased by sisters June Montgomery and Leonne Looby.

Resting at the Valley Funeral Home, Deep River on Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Deep River Community Church on Friday at 2 p.m. Interment in the Deep River Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the Algonquin Golden Lake First Nation, the Deep River and District Hospital, or the Deep River Community Church would be appreciated). Arrangements by the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, Pembroke.

BUSKE, Edith Margaret
Peacefully in hospital, Pembroke on Monday May 30th, 2005 at the age of 92 years.

 

Edith Buske, formerly of Mary Street, Pembroke, daughter of the late William and Elizabeth Buske (nee Daber).  Sister of Margaret Pfohl, Scarborough.  Predeceased by brothers Wilfred, Herbert, Arthur and Kenneth Buske.  Aunt Edith will be sadly missed by her nieces and nephews.

 

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.  Service in St. John's Lutheran Church, Pembroke on Wednesday at 11 a.m.  Interment in St. John's Lutheran Cemetery.  (As an expression of sympathy, donations to St. John's Lutheran Church Building Fund would be appreciated).

HOUNSOME, Wayne Ralph
Suddenly at his home, 978 Rantz Rd., Petawawa on Friday May 27, 2005 at the age age of 62 years.

Wayne Hounsome, dearly loved husband of Adeline (Addie) Hounsome (nee Bymak). Dear father of Rob Hounsome (wife Christine), Pembroke; Darlene Lloyd, Orleans; and Trevor Hounsome (wife Coralie), Cold Lake, Alberta. Grandpa to Christopher and David Hounsome; Kyle and Tyler Lloyd; Paige and Ashley Hounsome. Son of Dorothy and the late Ralph Hounsome. Brother of Lynn, Janice and Donna. Dear cousin to Lois and John Parkin.

Cremation has taken place. Visitation at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Thursday from 7 to 9 p.m. (As an expression of sympathy, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated)

WAITO, Irene Adel
Peacefully in hospital, Renfrew on Friday May 27, 2005 at the age of 81 years.

Irene Waito (nee Wagner), resident of Bonnechere Manor, Renfrew and formerly of R. R. # 1, Deep River, wife of the late Norman Waito. Dear mother of Wayne Waito (wife Claudette), London; Lorne Waito (wife Sylvia), Rolphton; Barbara Durant (husband Robert), Ottawa; and Margaret Cochrane (husband Raymond), Deep River. Gramma to Stephen Waito; Tammy Waito, Janet Villeneuve (husband Robert); Wesley Gilmore (wife Pam); Ronnie Cochrane (wife Loralie), Murray Cochrane and Michael Cochrane (wife Nathalie); and 6 great-grandchildren Rylie, Alysha, Brandon, Chantell, Lauren and Mia. Daughter of the late Adolph and Emma Wagner (nee Baker). Sister of Alma Wheeler (husband late Fred), Deep River; and Helen Danlock (husband late Sam), Toronto. Predeceased by sisters Annie, Elsie, Willa, Della and Morie; and brothers Helmuth and Edward.

Rested at the Valley Funeral Home, Deep River on Sunday May 29th. Service was held in Faith Lutheran Church on Monday May 30th at 11 a.m. Interment in Trinity Lutheran Cemetery, Chalk River. (As an expression of sympathy, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated). Arrangements by the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, Pembroke.

STILLMAN, Nicholas (Nick) William
In hospital, Ottawa with his mom and dad by his side on Wednesday May 25, 2005 at the age of 20 years.

Nick Stillman of 11 Kramer Avenue, Petawawa, dearly loved son of Mitch and Patti Stillman (nee Thrasher). Beloved grandson of Neil and Lois Thrasher, Greenwood; and the late William and Carolina Stillman, Lanark. Loving nephew to Barry and Bonnie Thrasher, Mark and Bonnie Thrasher, Sandy and Mary Lynn McConnachie; and cousins David, Michael and Jake.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Greenwood United Church on Saturday at 2 p.m. Interment in Greenwood United Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or the Ottawa Hospital Foundation would be appreciated).

SCHIZKOSKE, Harold Eldon Frederick - (Veteran WWII)
Passed away unexpectedly on Tuesday, May 24th, 2005 in his 84th year.

Harold Schizkoske of Pembroke beloved husband of Mae Schizkoske (nee Laforce). Dear father of Wayne Schizkoske (wife Barb), Stittsville; Richard Schizkoske (wife Sandra), Kitchener-Waterloo; Arlene Parke-Taylor (husband Dick), Deep River; Jamie Schizkoske (wife Lioutsia), Pembroke; Stephen Schizkoske (wife Jane), Pembroke and Lynn Recoskie (husband Mike), Pembroke. Grandfather of Erin, Jeffrey, Brad, Megan, Adam, Sarah, Vadim, Allison, Paige, Brittany, Amy and Matthew. Brother to Nettie Lindeman (husband Ed), Pembroke and Marlene Batis (husband Joe), Florida. Predeceased by his sisters Alice Scheuneman (late Alfred); Helen Sennett (late Cecil); and Hilda Bimm (late Ernie). Survived by his many nieces & nephews. Son of the late William & Mary Schizkoske (nee Hoffman).

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, 141 Renfrew St., Pembroke on Thursday from 2 until 4:00 and 7 until 9:00 p.m. Funeral Service will be held in Zion Lutheran Church on Friday, May 27th, 2005 at 11:00 a.m. Interment in Zion Lutheran Cemetery. (As an expression of sympathy donations to the Brick Fund of ZIon Lutheran Church, Ontario Heart & Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated). Members of the Royal Canadian Legion Branch 517 Petawawa are requested to assemble at the funeral home on Thursday at 7:30 p.m. for a service.

PENNOCK, Gordon Harold
Suddenly at his cottage on Monday May 23, 2005 at the age of 71 years.

Gordon Pennock of 680 Henan Rd., Pembroke, husband of the late Eileen Pennock (nee Brumm). Dear father of Timothy Pennock, Thornhill; and Michael Pennock, Petawawa. Loving grandpa to Joshua, Zachary, and Emily. Son of the late Wally and Hazel Pennock (nee Mooney). Gordon will be sadly missed by his dear friend Olive Poff.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; and Thursday from 10 to 11:30 a.m. Service in St. John's Lutheran Church, Petawawa on Thursday at 2 p.m. Interment in St. John's Lutheran Cemetery, Petawawa. (As an expression of sympathy, donations to St. John's Lutheran Church or the charity of your choice would be appreciated)

WINTER, Marie Louise
In Marianhill, Pembroke on Tuesday May 24, 2005 at the age of 83 years.

Marie Winter (nee Abonneau), wife of the late Douglas Winter. Daughter of the late Ferdinand and Louise Abonneau (nee Razeau). Predeceased by sister Leona Lair (husband late Francis). Dear aunt to Francoise Sallafranque (Jerome), Marie Sallafranque (husband Paul), Madeleine Lair (Eric), Suzanne Labine (husband Robert), Louis Lair (wife Ghislaine), Pierre Lair (wife Edith), Juliette Adam (husband Eldon), John Lair (wife Carol-Ann), Richard Lair (wife Barbara), great nieces and nephews, and great-great nieces and nephews.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Wednesday from 7 to 9 p.m.; and Thursday from 9 to10 a.m. Service in the Chapel on Thursday at 10 a.m. Interment in St. Alphonse Cemetery, Chapeau. (As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association would be appreciated).

ROBERTSON, Harvey Duncan
Passed away peacefully at Miramichi Lodge on Saturday, May 21, 2005.

Harvey Robertson, formerly of Beachburg beloved husband of Pearl Robertson (nee Wallace). Dear father of Ralph Robertson (wife Sandra), Abbotsford, B.C. and Grant Robertson (wife Gilsele), Kincardine. Grandpa to Rodney & Mark Robertson and Amy Robertson. Great-grandpa to Cassidy Robertson. Son of the late William & Grace Robertson (nee Stevenson). Brother to Doris Comrie, formerly of Beachburg and brother-in-law to Bertha Robertson. Survived by several nieces & nephews.

Visitation was held at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, 141 Renfrew St., Pembroke on Monday from 2 until 4:00 and 7 until 9:00 p.m. Funeral Service will be held in St. Andrew's United Church, Beachburg on Tuesday, May 24, 2005 at 2:00 p.m. Interment in Beachburg Union Cemetery (As an expression of sympathy donations to the St. Andrew's United Church Memorial Fund, Ontario Heart & Stroke Foundation or Miramichi Lodge would be appreciated).

ST. AMOUR, Eleanor Irene
Passed away in hospital, Pembroke on Friday May 20th, 2005 at the age of 84 years.

Eleanor St Amour (nee Lawaska) of Westmeath, wife of the late Edward St. Amour. Dear mother of Evelyn St. Amour, (best friend & 2nd daughter Gay Tushingham), Westmeath; Eric St. Amour (wife Karen), Pembroke; Ernest St. Amour (wife Patricia), Mississauga; and Edith St. Amour (Windsor McMorran), Oshawa. Predeceased by daughter Eileen Laabs (late William). Gramma to William Laabs (Gayle), Cherry Leigh (Peter), and Eileen Whacter (Lloyd); Craig, Diana, and David St. Amour; Wanda Hayward (Philip), Kari St. Amour (Laurent); and Emma McMorran. Also survived by 9 great-grandchildren and 3 great-great grandchildren. Predeceased by great-grandson Joshuah Hayward. Daughter of the late Mildred Lawaska.

Resting at the Malcolm Deavitt & Binhammer Funeral Home, 141 Renfrew St, Pembroke on Sunday from 2 until 4:00 & 7 until 9:00 p.m. Service in the Chapel on Monday, May 23, 2005 at 11:00 a.m. Interment in the Westmeath Union Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation or the Charity of your Choice would be appreciated)

THOMSON, Eleanor
Peacefully in the Dundas Manor, Winchester on Sunday May 15, 2005 at the age of 95 years.

Eleanor Thomson (nee Beach) of Pembroke, dearly loved wife of the late Millar Thomson. Dear mother of Ann Thomson, Pembroke; Nancy Bresnahan, Iroquois; and Bill Thomson (Carol), Garson. Grandmother to Cathy Gilmer (Douglas), Jim Bresnahan (Rene), Sandra Corkum (Darryl), Curtis Thomson and Travis Thomson. Great-grandmother to Lindsay, Ryan, Tyler, Brianna, Randy and Joshua. Predeceased by sister Marion Beach. Eleanor will be remembered as a teacher and willing volunteer in her community and church.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, 141 Renfrew Street, Pembroke on Tuesday 7 to 9 p.m. Service in the First Presbyterian Church, Pembroke on Wednesday at 1:30 p.m. Interment in First Presbyterian/Calvin United Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the First Presbyterian Church Memorial Fund would be appreciated).

 

MUSCLOW, Earl
(Long-time Employee of Canada Veneers)
In hospital, Pembroke on Wedneday May 11, 2005 at the age of 66 years.

Earl Musclow, resident of Miramichi Lodge and formerly of LaPasse, husband of Irene Musclow (nee Gervais). Son of the late Joseph and Mary Musclow (nee Kuehl). Brother of Bennett Musclow (wife Linda), Eganville; and Grace Junop (husband Levi), Pembroke. Predeceased by brother Melvin Musclow (wife late Lila). Also survived by nieces and nephews.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m; and Saturday 1 to 2 pm. Prayers of Funeral Liturgy to be held in the Chapel on Saturday at 2:00 pm. Interment in Our Lady of Mount Carmel Cemetery, LaPasse. (As an expression of sympathy, donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated).

PRINCE, Joanne Faith
 (Long-time Employee of the Pembroke Civic Hospital and the Pembroke Regional Hospital)
Peacefully in hospital, Ottawa with her family by her side on Wednesday May 11, 2005 at the age of 55 years.

Joanne Prince, formerly of 479 Moffat Street, Pembroke, dearly loved daughter of the late Ambrose and Mabel Prince (nee Jurden). Dear sister of Carl Prince (wife Susan), Roseneath; Gerry Prince, Pembroke; and Darwin Prince (wife Penny), Pembroke. Predeceased by brother Robert Prince. Sister-in-law of Michelle Prince, Pembroke. Aunt Jo-Jo will be sadly missed by her nieces and nephews Raymond Prince, Jennifer Schwartzenhauer (husband Jeff), Christa Prince (Wade Leal), Julie Prince, Laura Demont (husband Jason), Andrew Prince and her great nieces and nephews. Predeceased by nephew Adam Prince. Special niece to Edith Burchart, Pembroke.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in St. John's Lutheran Church, Petawawa on Monday at 11 a.m. Interment in Zion Lutheran Cemetery, Pembroke. (As an expression of sympathy, donations to the Ottawa Hospital Foundation, 1503 Carling Avenue, Ottawa K1Y 4E9 would be appreciated)

ROACH, Bonnie
Passed away peacefully at the Pembroke Regional Hospital on Tuesday, May 10, 2005 in her 49th year.

Bonnie Roach of Pembroke dearly loved mom to Lana Gillard (husband Norman), Petawawa; and Jenny Roach (Brandon Timm), Pembroke. Nanny to Colby & Brody Gillard; and Bradyn & Ethan Timm. Dearly loved daughter of Jean Roach (late George) of Pembroke. Sister to Dennis Roach (wife Brenda), Pembroke; Carol Wilson (husband Dave), Beachburg; Wendy Genelle, Manitoba; and Joe Roach (wife Kathy), Saskatchewan. Survived by several nieces & nephews. Sadly missed by her 3 very close friends Rita Kanaar, Cindy England, and Sharon Neuman.

Respecting Bonnie's wishes there will be no visitation or service. Cremation has taken place. As an expression of sympathy donations to the Ottawa Heart Institute or the Kidney Foundation would be appreciated. Arrangements by the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, Pembroke.

THRASHER, Viola Elsie
Peacefully in hospital, Pembroke on Friday May 6th, 2005 at the age of 76 years.

Viola Thrasher (nee Raglin) of 314 Julien Street, Pembroke, wife of the late Walter Thrasher. Dear mother of Jerry Thrasher (wife Suzanne), Ottawa; Judy Thrasher, Victoria, B.C.; Robert Thrasher (wife Lise), Chapeau, Que.; Brenda Buske (husband Kevin), Pembroke; and Stephen Thrasher (wife Nancy), Ottawa. Nanny to Adam and Reid Thrasher; Sara and Jeffrey Bose, Ryan Thrasher, Matthew and Melissa Buske, and Sherry Lemke. Daughter of the late Edward and Hilda Raglin (nee Hoffman). Sister of Lila Silke (husband Alfred), Petawawa; and Inez Leroux (husband Harvey), Pembroke. Predeceased by brothers Edgar Raglin (wife late Gladys), and Arnold Raglin. Sister-in-law to Lindsay Thrasher (wife Martha), Betty Rowe (husband Everett) and Ken Thrasher (wife Marilyn), all of Pembroke. Predeceased by brother-in-law Lesley Thrasher (wife late Laura); and sister-in-law Sue Demers (husband Jack), Pembroke. Dear friend to the late Foster Josey.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in Calvin United Church, Pembroke on Monday at 11 a.m. Interment in Calvin United Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated)

TRAUTRIM, Gerda Lydia
Peacefully in hospital, Pembroke on Monday May 2, 2005 at the age of 62 years.

Gerda Trautrim (nee Raeder) of 24 Meadowbrook Dr., Pembroke, dearly loved wife of Martin Trautrim. Dear mother of David Trautrim (wife Margaret), Laura Behnke (husband Terry), Debbie Klatt (husband Rick), and Janet Trautrim (fiance Mike), all of Pembroke. Oma to Steven, Paul, Sarah and Andrew Trautrim; Kelsey, Brandon and Nicole Behnke; Katie and Kurtis Klatt. Daughter of Meta and the late Eduard Raeder, Pembroke. Sister of Wilfred Raeder (wife Heidi), Smiths Falls; and Roy Raeder, Pembroke. Predeceased by infant sister Wanda.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Wednesday 7 to 9 p.m.; and Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in St. Timothy's Lutheran Church, Pembroke on Friday at 2 p.m. Interment in Zion/St. Timothy's Lutheran Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to St. Timothy's Lutheran Church World Relief Fund, the Canadian Cancer Society or the Pembroke Regional Hospital would be appreciated)

SELKIRK, Geoffry Paul
At his home, R. R. # 7, Pembroke on Saturday, April 30, 2005 at the age of 51 years.

Geoff Selkirk, husband of Kathleen Cunningham-Selkirk. Dear father of Jesse, Trail, B.C.; and Tyler, Pembroke; and step-father to Hillary, Lara, Charmaine, Chanie, Nathan and grandfather to 6 grandchildren. Son of the late Donald and Muriel Selkirk (nee McConnell). Dear brother of James (Bert) Selkirk (Johanne), Owen Sound; and Joe Selkirk (Linda), Sheenboro, Quebec. Predeceased by sister Donna Lee PonTon, and brother Ian (Stretch) Selkirk. Also survived by nephews William, D.J., and Michael. Geoff will be sadly missed by many friends and co-workers.

Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Wednesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; and Thursday from 9:30 to 10:30 a.m. Service in the Chapel on Thursday at 10:30 a.m. followed by cremation. Interment in the Calvin-Presbyterian Cemetery, Pembroke. (As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated). Members of the Royal Canadian Legion Br. 517, Petawawa are requested to assemble at the funeral home for service on Wednesday at 7:30 p.m.